כשדן לה-באטרד החליט להפר את מדיניות ה"לא מדברים על פוליטיקה" של ענקית שידורי הספורט, הוא גם קרא תיגר על העדפת חופש הביטוי על פני עשיית רווח